Apple · Gadgets · iPhone/Apple Watch

Dragon Dictation – Não escreva, fale para o seu iPhone!

37 Comentários

O desenvolvimento tecnológico dos smartphones fazem destes dispositivos plataformas ideais para criar recursos ímpares no intuito de facilitar a vida das pessoas. São vários os projectos conhecidos, desenvolvidos para se ajustarem à vida dos seus utilizadores.

Um projecto que tem vindo a crescer e a tornar-se num caso de sucesso é o  Dragon Dictation. Uma ferramenta que permite falar para o iPhone e tudo o que dissermos será transcrito em texto. A qualidade é impressionante e está finalmente disponível em português.

Todo o texto ditado poderá ser facilmente usado nos mais elementares recursos do iPhone, como enviar um SMS, um mail ou mesmo fazer uma nota. Use o Dragon Dictation e não escreva, fale para os eu iPhone.


O Dragon Dictation é uma aplicação de reconhecimento de voz fácil de utilizar, patrocinada pela NaturallySpeaking® da Dragon® que lhe permite simplesmente falar e ver instantaneamente as suas mensagens de texto ou de e-mail. É até cinco vezes mais rápido do que escrever no teclado.

Com o Dragon Dictation também pode ditar actualizações do perfil diretamente para as suas aplicações de rede social (Facebook e Twitter) ou enviar notas e lembretes para si…. tudo, utilizando apenas a sua voz. Por isso, quando está em movimento, pare de escrever e comece a falar – desde mensagens de texto curtas a mensagens de e-mail longas, e tudo o que estiver pelo meio.

anterior próxima
Características

  • Transcrições de voz para texto que podem ser enviadas como SMS, e-mail, ou coladas em qualquer aplicação utilizando a área de transferência
  • Submeter texto para as aplicações de redes sociais – Twitter e Facebook
  • Característica de edição inteligente, que fornece uma lista de palavras sugeridas
  • Interface de correcção acionada por voz

Política de Privacidade

De modo a melhorar a precisão de reconhecimento, o Dragon Dictation apenas fará o upload de nomes do seu livro de endereços quando é dada permissão … não são feitos os uploads de e-mails, endereços, números de telefone ou outras informações pessoais. Esta informação não é utilizada para nenhuma finalidade que não o melhoramento da utilização da aplicação. O Dragon Dictation também utilizará os dados contidos nas mensagens pronunciadas reunidas ao longo do tempo, para melhorar continuamente e fornecer uma precisão elevada do reconhecimento de alta voz. Todos os dados são armazenados em centros de dados seguros de acordo com rigorosas normas de privacidade e segurança. Para mais informações consulte o nosso acordo de licença de utilizador final em http://www.nuancemobilelife.com/EULA-dict.html

Pode nascer daqui uma série de novos recursos e, acima de tudo, aplicações dedicadas à segurança rodoviária, por exemplo, à interacção com dispositivos electrónicos comandados pela voz e tantas outras aplicações práticas possíveis de melhorar o nosso dia a dia.

Na nossa opinião, esta é uma das melhores aplicações em termos de qualidade/utilidade dentro das utilidades para iPhone. Será um must have.

Licença: Freeware
Sistemas Operativos: iOS 4.0+
Download: Dragon Dictation 2.0.11 [6.1MB]
Homepage: Nuance

Autor: Vítor M.
Partilhar:
Tags:
Também pode gostar

Comentários

37

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de Jorge Revés
    Jorge Revés

    Já tinha experimentado nuns últimos dias e posso dizer que fiquei surpreendido, pois não esperava que funcionasse tão bem.
    Reconhece quase sempre correctamente aquilo que foi dito (se existir barulho de fundo é mais difícil).
    Só é pena não ter inteligência para pôr pontuação.

    1. Avatar de Hattori Hanzo
      Hattori Hanzo

      Se dizes “virgula” ou “ponto” o programa entende e acentua.

      1. Avatar de Jorge Revés
        Jorge Revés

        Na minha experiência de utilização, nunca colocou pontuação.
        Mesmo eu fazendo pausas longas entre as frases, ele escreveu tudo seguido.

        1. Avatar de Hattori Hanzo
          Hattori Hanzo

          Outras palavras ele até se engana, mas os “pontos” e “virgula” ele entende e acentua bem, pelo menos no meu caso. Testado no iPad e no iPhone.

          1. Avatar de aver
            aver

            Essa do ponto e da vírgula é o máximo. Também reconhece dois pontos

          2. Avatar de aver
            aver

            Também reconhece “interrogação”

    2. Avatar de Sandra
      Sandra

      Acabei que instalar a app e vi logo uma opcão para reconhecer pontuacão… por vezes bastava abrir a pestana antes de falar… digo eu.

  2. Avatar de carlos fernandes
    carlos fernandes

    E uma aplicaçao dessas para Android ha???

    1. Avatar de E
      E

      Para Symbian ?! lol!

    2. Avatar de Hattori Hanzo
      Hattori Hanzo

      Uma das desvantagens de ter um Android é que as aplicações saem sempre antes para iOS. Uma das desvantagens de ter um Nokia é que os aplicativos NUNCA saem para Symbian! 🙂

      1. Avatar de Luis Sousa

        Uma coisinha destas já existe à n tempo para Android. Até app de mensagem por exemple trazem este serviço embutido. Num commment mais abaixo diz o nome da app.

  3. Avatar de David
    David

    E um destes para o Android????????????’

  4. Avatar de João Cruz
    João Cruz

    Fiz o download dest a aplicação para o iPad2 e não gostei nada. Falhou-me uma boa parte das palavras, tinha que falar muito lento e demasiadamente claro… :/

    Abraço

    1. Avatar de Vítor M.

      Se falares pausadamente, declarado… ela raramente falha uma palavra, mas atenção, eu não testei no iPad, testei esta aplicação (que já há tenho há mais de uma semana, enviada e instalada antes de estar disponível na App Store) no iPhone.

      Depois, a aplicação “aprende”, é verdade, ela vai adoptando comportamentos mediante o que nós corrigimos, o que com algum tempo de utilização, a aplicação torna-se mais rápida e eficaz.

  5. Avatar de iPlagiator
    iPlagiator

    Para mim, estas aplicações nunca serão realmente úteis enquanto estiverem sempre dependentes de uma ligação à internet

    1. Avatar de lfspaulo
      lfspaulo

      Sabes que a partir do momento em que a mobilidade se torna “palavra de ordem” está intrínseca a existência de uma ligação à internet, seja ela via 3G ou Wi-Fi…

    2. Avatar de lourenço
      lourenço

      por acaso é bem verdade…, o facto de depender de net é chato e inconveniente.., tudo bem q faz post’s no titter e facebook e até manda por email, MAS….., no carro a mandar sms para se ter o plano de dados ligado torna-se inconveniente

      e para quem diz que toda a gente que se prese tem sempre o plano de dados ligado..

      ok.., é verdade, mas é inconveniente na mesma

    3. Avatar de Ana
      Ana

      Isto é uma app na cloud, tal como o google translator.
      Se queres usar offline então pagas por uma app que possas fazer download.

  6. Avatar de Sim@o
    Sim@o

    Não há nada parecido mas para Android?

    1. Avatar de Ricardo Silva
      Ricardo Silva

      Existe já há muito tempo para Android, mas não em português. 😉

  7. Avatar de Whaven
    Whaven

    Fiquei mto surpreendido, excelente!

  8. Avatar de João

    Eu vou voltar a tentar mas a primeira impressão foi péssima. Falei, falei e ele retornou 3 ou 4 palavras sem nexo :S

  9. Avatar de aver
    aver

    Há mais dois Dragon:

    Dragon Search
    http://itunes.apple.com/pt/app/dragon-search/id341452950?mt=8

    e Dragon Remote Microphone.

    Ao que se diz a Apple fez um acordo com a Nuance para ter “Dragon dictaction” incorporado no iOS 5.

  10. Avatar de Relvas
    Relvas

    ainda não está perfeito.. longe disso..
    mas sem dúvida já está um grande avanço..
    muito bom..

  11. Avatar de k
    k

    Para o pessoal que pergunta para android por uma coisa semelhante, ja existe a muito tempo.
    Lembro me de ver isso anunciado quando a google lançou o nexus s e o android 2.3 (vejam o vídeo da apresentação para perceber como funciona)

    http://www.google.com/nexus/#/features

    mas eu ja tinha isto com o 2.2 no samsung galaxy s, disponível em qualquer app desde que use o teclado da samsung.
    esta la, nas definições do telemóvel, uma categoria para reconhecimento de voz. Actualizar o google search do market também pode ser necessário. Acho que não me esqueci de nada.

    O catch é que o mais próximo que se consegue do português, é o brasileiro. Funciona muito bem até, se falarmos para o telemóvel com o sotaque brazuca :p
    Não faco ideia se esta ao nível do dragon, no entanto. Embora não use, sempre foi uma área que me interessou.

  12. Avatar de rccc
    rccc

    desculpem o offtopic. alguem ja experimentou o teamspeak?

  13. Avatar de Alvaro
    Alvaro

    experimentei e não dá em nada, troca tudo o que dizemos.

    1. Avatar de aver
      aver

      Uma frase como “Vou chegar tarde a casa. Chego às vinte” só trocou “a” por “em” (os sons não são muito diferentes).

      Outras frases desatina. “Vou levar o cão a passear” ficou “Vou limpar local para perfilhar” 😀

      Isto não é tradução palavra a palavra, é por frases que façam sentido.às vezes não fazem.

  14. Avatar de Jorge Sequeira
    Jorge Sequeira

    Obrigado pela dica Hattori Hanzo, acabei de esperimentar falei com calma e dei a pontuação e não falhou, basta dizer (ponto, ponto e virgula, ou outro e ele assume, aplicação excelente!!! experimentei inclusive palavras menos proprias e escreveu correcto… fantastico.

  15. Avatar de estigonhof
    estigonhof

    qual é a diferença disto para o Voice Over, que vem nativo com o iPhone?

    1. Avatar de Francisco Pinto
      Francisco Pinto

      O Voiceover serve para controlar o iphone este serve para se ditar textos e ele escrever e poderes mandar por sms,mail,facebook,etc.

  16. Avatar de Vítor M.

    A ti pode ser assim, porque se corrigires, ele “aprende”. Se tiveres inicialmente cuidado com a dicção verás que ele acerta.

  17. Avatar de Bezainas
    Bezainas

    Ainda está longe de servir para alguma coisa

  18. Avatar de Ricardo Almeida
    Ricardo Almeida

    Pessoal, não estou conseguindo selecionar a opção de idioma para o português, só encontrei português (europa). Alguém teve esse mesmo problema?

    1. Avatar de Gaius Baltar
      Gaius Baltar

      Tem a certeza que leu a sua frase antes de enviar o comentário?