Multimédia

Netflix está a agitar as águas: nova série sobre Cleópatra é protagonizada por atriz negra

53 Comentários

A série documental “Rainha Cleópatra” ainda não estreou e já resultou num processo contra a Netflix. A escolha de uma atriz negra para interpretar a rainha do Egito não foi bem recebida…

Rainha Cleópatra, da Netflix


Com estreia agendada para o dia 10 de maio, a série documental “Rainha Cleópatra” dará a conhecer a luta da governante para “proteger o trono, a família e o legado enquanto última faraó do Egito”.

A anteceder a estreia está uma polémica relativamente à atriz escolhida para protagonizar a série da Netflix, Adele James: o egiptólogo e ex-ministro de antiguidades, Zahi Hawass, disse que “isso é completamente falso”, pois “Cleópatra era grega, o que significa que tinha pele clara, não negra”.

Adele James é Cleópatra na nova série documental da Netflix sobre a rainha do Egito
Adele James é Cleópatra na nova série documental da Netflix sobre a rainha do Egito

Apesar de a produtora da série sobre Cleópatra afirmar que a “sua herança é altamente debatida”, um advogado não tardou em apresentar uma queixa contra a Netflix, por tentar “apagar a identidade egípcia”.

A Netflix está a tentar provocar confusão, espalhando informações falsas e enganosas de que a origem da civilização egípcia é negra.

Disse o egiptólogo, pedindo aos egípcios que se posicionem contra a plataforma de streaming.

Polémica em torno da nova série documental da Netflix sobre a Rainha Cleópatra

Atualmente, sabe-se que Cleópatra nasceu na cidade egípcia de Alexandria, em 69 a.C. e que, depois da sua morte, o Egito caiu sob o domínio romano. Até hoje, a identidade da mãe de Cleópatra não é conhecida, pelo que os historiadores dizem que é possível que ela, ou qualquer outra ancestral feminina, fosse uma indígena egípcia ou de outro lugar, em África.

Cleópatra

Assim sendo, segundo revelado pelo Tudum, a escolha de Adele James para o papel funcionou como um “aceno para a conversa de séculos sobre a raça da governante”.

Em resposta à polémica, a atriz que interpreta a rainha do Egito deixou uma mensagem clara: “se não gosta do elenco, não veja a série”.

Autor: Ana Sofia Neto
Partilhar:
Também pode gostar

Comentários

53

Responder a TT Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de Ifm
    Ifm

    É o mesmo que fazer um documentário sobre o Mark luther king e meter o actor um chinês.

    Ou fazer um documentário sobre a dinastia chinesa e por um Angono

    Ou fazer um documentário sobre o Hitler e por um indiano.

    Simplesmente não faz sentido….
    Isto de integração e do politicamente correcto já está a ficar absurdo.

    Mas cada um mete a atriz que quer… Só não faz é sentido.

    1. Avatar de Kush
      Kush

      Não sei qual o problema, o mais provável e que fosse mulata, nem negra nem branca, acerca da série Oxalá fosse narrada na língua nativa da altura como romulus

      1. Avatar de Sérgio J
        Sérgio J

        Sim, existe uma boa probabilidade de um descendente grego ser mulato. Há cada uma

        1. Avatar de Repara
          Repara

          A dinastia ptolomaica teve uma série de descendentes ilegítimos. Foram 250 anos até Cleópatra, em que os legítimos/ilegítimos andaram ela por ela.
          Não era impossível que Cleópatra tivesse o tom de pele de Adele James.
          Em todo o caso, é uma criação artística, em que ninguém estranhará que uma egípcia tenha esse tom de pele. Tem que ser igual à Elizabeth Taylor?

          1. Avatar de AlexS
            AlexS

            A Elizabeth Taylor é muito mais proxima da Cleopatra.

            Isto é blackwashing. Um reflexo do supremacismo de alguma elite negra dos EUA.

          2. Avatar de Jose
            Jose

            Meu caro, faz todo sentido o que disse, mas há aí uma falha: uma coisa são os descendentes ilegítimos, outra bem diferente, são os legítimos e destinados a governar. Não tenha dúvidas que a elite casava-se entre si como sempre aconteceu na História, neste caso não pela cor da pele, mas pela herança grega que os os Egípcios gregos mantinham com algum orgulho. Aliás, bastou os gregos estarem pouco tempo no Egipto para verificar a razão e a forma de como o Nilo tinha as sua enchentes anuais e tirar ainda melhor proveito delas – não faltam exemplos de sábios greco-egípcios, como se sabe. Basearam-se na observação e na experiência em vez na crença religiosa.

        2. Avatar de Repara
          Repara

          Depois de ler os comentários escritos, tenho que acrescentar que:
          Cleópatra é mais ou menos do tempo de JC, já lá vão mais de 2000 anos-
          JC é representado com tez mais clara ou mais escura, de cabelo louro e de olhos azuis ou de cabelo e olhos castanhos. Na verdade ninguém sabe.
          Quanto a Cleópatra, conhece-se um busto e moedas cunhadas, reconhecidas como representação autêntica, mas nenhum é um bom meio para identificar o tom da pele.
          O que se sabe, de certeza, é que por esse busto e moedas é que Cleópatra não era beleza nenhuma – o que a torna bem diferente fisionomicamente de Elizabeth Taylor.
          Do que tem sido escrito, o realizador da série da Netflix quis distinguir, fortemente, a sua Cleópatra da encarnada por Elizabeth Taylor, tornando-a mais realista, de acordo com a documentação existente. A cor da pele também foi alterada para um que se pode designar por misto. Não vejo em que é que isso fuja aos limites da criação artística. Se lhe tivesse dado a tez da dinastia dos faraós núbios é que seria um disparate. Assim, como não se sabe, nomeadamente, quem era a mãe (e avôs maternos) de Cleópatra, alguma mistura de tons de pele de ascendentes não é descabido.
          Mas nos comentários notam-se preocupações raciais identificáveis com os supremacistas brancos. Até numa questão destas, em que para o comum das pessoas isso não interessa para nada. Quero lá saber se o tom da pele é mais claro ou mais escuro! Tem é de ser uma Cleópatra diferente da personagem encarnada por Elizabeth Taylor.

          1. Avatar de Jose
            Jose

            As moedas da época não são muito fidedignas, repare como é representado Marco António, o coitado parece que levou com uma locomotiva pela frente! Deve-se avaliar também as estátuas! Verifique as estátuas da época dela que existem ainda hoje! Ela tinha feições negroides? Os Gregos, sobretudo os dirigentes, não se misturavam assim tão facilmente. Mesmo as políticas de miscigenação de Alexandre visaram a mistura com… persas! Ora, esses são brancos, caucasianos. É natural que aqui e ali as pessoas se misturassem, como sempre o fizeram, mas as elites gregas apreciavam muito a pele clara das mulheres, como ideal de beleza feminina. Cleópatra VII, é dessa que falamos, quase de certeza que era branca, pois foi assim sempre representada por quem a viu na época, não há nenhuma representação que a dote de feições negroides. Numa das estátuas, muito conhecida, datada de 30/40 A.C., exposta no Museu Altes de Berlim, podemos ver que tem feições perfeitamente gregas e de mulher branca. Pode ver na Internet, pois estão por aí algumas fotos. Conheço também as estátuas de Cleopatra III e também essa era de feições europeias. Mas o facto de terem existido Faraós brancos e negros não era no Egipto nada de especial, houve-os, pois o Egipto era um entreposto de povos vindos de diversos lugares: comunicavam com povos semitas como: israelitas, líbios, árabes, hicsos, assírios, negroides: núbios entre outros, e indo-europeus: hititas, Kushtis, cretenses, gregos e mais tarde, os romanos de forma muito intensa. Os imperadores romanos foram representados com faraós nos templos egípcios da época. Como curiosidade, posso dizer que num exame feito à múmia de Ramsés II, apontou que ele seria branco e até mesmo ruivo, apesar de hoje sem certeza alguma partirem do princípio que teria uma cor de pele parda por ser hoje – um anacronismo disparatado e até um pouco leviano – o tom mais comum no actual Egipto. Seriam maioritariamente negros, mas o Egipto fez com gentes de todas origens do Mundo da época, uns misturaram-se outros nem tanto. Contudo, os faraós das Primeiras dinastias, desde Narmer mais conhecido por Menes – e que unificou o Egipto – seriam quase de certeza, quase todos negros. Teve inclusive Faraós de origem núbia, como o era o rei núbio Piye que se tornou Faraó do Egipto bem como o seu sucessor: Pepi II, no Império Médio – nada de anormal, portanto. Até que, sempre que o Egipto passou dificuldades era do Sul que vinha alguém para apaziguar as hostes e reunificar o país. Aconteceu várias vezes ao longo dos mais de 4 milénios de História desse magnífico país. Cleopatra a VII, não seria como Elizabeth Taylor, nem tão bela, quase de de certeza, mas podemos dizer com alguma segurança que seria branca de origens marcadamente gregas, apesar de ter vivido num país e numa sociedade que não dava, ao contrário da nossa e dos que conceberam esta série importância alguma à cor da pele das pessoas.

      2. Avatar de PTO
        PTO

        Gregos mulatos? ahahahah

    2. Avatar de Me
      Me

      Um Mandela branco.

      1. Avatar de AlexS
        AlexS

        Mandela louro… já me faz lembrar do restaurador Olex.

    3. Avatar de Grunho
      Grunho

      Alguém já viu alguma foto da Cleópatra original toda branquinha? Com aquele sol do Egipto não lhe devia faltar bronze.

      1. Avatar de Jose
        Jose

        Pois claro. Claro não, escuro. Mas imagine se a senhora gostava pouco de Sol e mantinha-se muito tempo no seu palácio onde tinha todos os confortos da época? Depressa o bronze desaparece. Ela que até tomava banhos de leite de burra para ficar mais clara! Aí a paixão dos gregos pelo mármore… Também, já vivi em África e continuei tão “branquela” como sempre. O meu “bronze” quando consigo alguma cor na pele aguenta-se no máximo umas duas semanas.

  2. Avatar de Kany west
    Kany west

    um dia destes fazem um filme sobre a segunda grande guerra e metem um hitler negro a fazer o papel

    1. Avatar de Filipe
      Filipe

      Um hitler negro e judeu

      1. Avatar de Grunho
        Grunho

        Um hitler judeu não era muito diferente do original, tirando a ponta cortada.

  3. Avatar de Bruno Mota
    Bruno Mota

    Netflix é sinónimo de wokismo. Completamente ridículo!

    E que tal um filme sobre o Shaka Zulu com um actor louro e de olhos azuis?

  4. Avatar de JR56
    JR56

    A Inquisição do Politicamente Correcto no seu melhor 🙂
    Também podiam fazer o César Augusto LGBTI+++++
    Ahhhhh lá vou eu ser escorraçado pela Inquisição !!

    1. Avatar de MLopes
      MLopes

      por acaso sabes tanto dobre a época em causa e o teu comentário é tão claramente esclarecedor sobre a discriminação latente num grande número de pessoas, que nem percebeste que a fluidez sexual era muitíssimo grande em certas alturas da história e que um césar augusto com relações sexuais com outros homens é algo perfeitamente plausível…

      1. Avatar de Jose
        Jose

        Hum… Octávio? Não. Octévio ou César Augusto, tudo o que se sabe leva a crer que era heterossexual, aliás ganhou títulos como o de “auctoritas” e princeps, por ser considerado um exemplo de virtudes. Pode haver propaganda nisto, como nas obras de Vergílio onde todas as grandes virtudes nobres eram atribuídas a Octávio, mais tarde, também a Marco Aurélio, um dos cinco grandes, muito baseado mas filosofia estóica. Porém. temos contrapontos algo documentados como eram vistos os maus princeps que ficaram para a História como tyrannus: Tibério, Caligula ou Nero por exemplo e que eram acusados de se “darem” com outros homens, portanto sinal degradação pessoal, apesar de As relações intimas entre homens eram censuradas, não com o rigor que séculos mais tarde dedicaram ao ponto da perseguição. As sociedades mudam muito e muitas vezes ficam dependentes das necessidades como aconteceu em Esparta, nesse caso esse tipo de ligações eram promovidas por que entendiam que alguém que amasse o camarada de armas seria muito mais aguerrido no campo de batalha.

  5. Avatar de 0º0
    0º0

    A pressão que se está a criar em ter que se meter raças, etnias e géneros á força em todo o lado é simplesmente ridículo.

  6. Avatar de Mario Neto
    Mario Neto

    Eu acho isto tudo uma treta… Em todos os filmes, Jesus Cristo é branco. Quando provavelmente seria mais para o negro/mulato, ou melhor ainda, nunca existiu porque a bíblia é um livro de contos de fadas e filosofia de vida… Mas isso já ninguém se chateia… Porque é conveniente. Temos o caso também no Teatro de São Luiz, onde uma trans invade o teatro porque uma trans tem de ser representada por uma trans. Por esta ordem de ideias, um personagem em coma tem de ser representado por uma pessoa em coma… Não há paciência para estes extremismos, nem para o Wokismo. É um raio de um filme/serie, vejam, apreciem e critiquem o argumento, a performance, a realização. A cor da pele do actor num personagem que não se tem a certeza de como seria é um detalhe sem importância…

    1. Avatar de Azeite
      Azeite

      Jesus não era negro . Era cigano.

      1. Avatar de Hugo Nabais
        Hugo Nabais

        Acho que era chinês!

        1. Avatar de Mike
          Mike

          Era meio indiano 🙂

      2. Avatar de Técnico Meo
        Técnico Meo

        Hahahhahahahahahah LMAO!!!

    2. Avatar de ECG
      ECG

      Mon chapeau….

    3. Avatar de MLopes
      MLopes

      um personagem de ficção é da cor que lhe quiserem dar. o hulk às vezes é verde 😉

    4. Avatar de Jose
      Jose

      O curioso é que “apenas” cem anos depois da Sua morte é sempre representado com tez clara, ou seja, branco! Veja qualquer imagem ou pintura desse tempo e depois confirme por si mesmo. Aliás os judeus são negros? Fora os de origem etíope, vejo conheço nenhum. Vá a Israel e verifique os que ali sempre viveram – sim, porque mesmo com a Diáspora muito continuaram por ali – se são de tez mais escura?

  7. Avatar de AlexX
    AlexX

    Partindo da suposição que foi uma personagem real, nascida em Alexandria e que da mãe não existe nada além de mais suposições, até que é bem mais provável que fosse negra. Ou mulata, mestiça, whatever. Nem os próprios egípcios iriam aceitar de bom grado uma branca como rainha.

    1. Avatar de TT
      TT

      Todos os faraós da dinastia Ptolomaica eram brancos governaram o Egipto durante 270 anos

      1. Avatar de Jose
        Jose

        Aliás tinha a obsessão pela pele mais branca o possível, daí dizer-se que tomava banhos de leite de burra para ter uma pele considerada imaculadamente branca.

  8. Avatar de TT
    TT

    Como rainha da dinastia Ptolomaica Cleópatra era de origem grega tal como os faraós da mesma dinastia antes dela.
    Adoro a resposta da actriz, revela uma enorme dose snobismo e estupidez, se fosse uma actriz branca a representar uma personagem negra o mundo vinha abaixo, como não é, um simples não vejam a série serve!

  9. Avatar de Infinity
    Infinity

    Para quando um remake do Tarzan?

    1. Avatar de MCakaZim
      MCakaZim

      eu entendi essa XD. Mas vai ser impossivel o que pensamos XD

    2. Avatar de Realista
      Realista

      Tarzan era um excelente nadador. Logo, ía ser complidado esse remake…

  10. Avatar de netflix é uma comédia!
    netflix é uma comédia!

    Cancelem que ainda vão a tempo

  11. Avatar de eu
    eu

    A atriz (que era o que eu faria no lugar dela), limitou-se a aceitar o papel.
    A netflix é que anda com uma panca nos últimos 2 anos.
    Cada vez tenho menos tempo para ver e por isso quero ver conteúdo com qualidade.
    Eu vou seguir a recomendação da atriz, não vou ver.

    1. Avatar de Hugo Nabais
      Hugo Nabais

      Vou fazer exactamente o mesmo, não vou ver!

      1. Avatar de Jose
        Jose

        Normalmente com disparates desses faço o mesmo, ver para quê? Para seguir uma moda ou onda? Deve-se ser o mais exacto o possível mas isto é inventar! Até Jesus Cristo já o retrataram como meio negro ou mulato, quando em todos os retratos feitos pouco depois da sua morte está retratado como um homem de tez branca! Era só o que faltava! qualquer dia ser-se branco é pecado! Posso admitir um presépio representado por negros em como acontece em São Tomé, pois não têm muitos brancos, mas uma coisas é representar sem outras opções, outra é, criar anacronismos apenas para agradar quem segue a moda actual de destruir tudo o pareça Ocidental, branco ou cristão. Já enjoa isto, pois estamos no século XXI, comunicamos em segundos com o outro lado do Mundo. Não estamos nas condições e conhecimentos do século I ou do XV, por exemplo!

        1. Avatar de Mr. Y
          Mr. Y

          Como dizem os brasileiros, há muitos brancos com “síndrome de vira-lata”. Quando se coloca em dúvida algo que sempre foi visto como sendo branco é logo considerado como um ataque aos brancos.
          Que palermice!

  12. Avatar de antonio duarte
    antonio duarte

    Que tal trocar a raça do filme Tarzan? Deixa de ser um branco a saltar com macacos ??
    Quem concorda??

    1. Avatar de Reforma
      Reforma

      Por mim pode ser um chimpanzé.

  13. Avatar de Manuel Rodrigues
    Manuel Rodrigues

    O Wokismo está a matar a criatividade.

  14. Avatar de Jose Guilherme
    Jose Guilherme

    E que tal um Martin Looter King branco ?

    1. Avatar de Mike
      Mike

      Looter? Apaga que dá tempo!

  15. Avatar de KeyboardWarrior
    KeyboardWarrior

    Já não há pachorra. Pesquisem sobre quem foi a Cleopatra, e em especial a quantidade de imagens que dela foram pintadas incluindo os frescos. É que nem é uma atriz egipcia que a vai representar….

    1. Avatar de Jose
      Jose

      Nem mais! Até que enfim alguém parece que sabe alguma coisa! Já ao vivo estátuas dela a famosa que está no Museu Altes de Berlim, tenho a sorte de ter já visitado todos os grande Museus da Europa! É da época dela, e não representa uma negra! nem os Egípcios, nação feitas de muitos povos brancos e negros são tipicamente negroides! Basta ver as representações da época. Nesta sociedade quanto mais informação, nunca houve na História tanta ao dispor de uma pessoas, mas curiosamente tem mais estupida e irracional está a ficar!

  16. Avatar de PorcoDoPunjab
    PorcoDoPunjab

    Isto mete nojo.
    Cada um é como cada qual e cada macaco no seu galho.
    Se é para fazer uma reconstituição histórica isto começa logo muito mal.
    Se é para ter algum critério tem que respeitar as verdades históricas.
    Gostava de ver uma série da Netflix sobre o Mandela representado com um branco.
    Havia de ser giro, era logo racismo, faxismo ( arte de enviar faxes), laxismo e outras coisas terminadas em ismo.
    Uns podem tudo e outros quase nada.
    Viva a ditadura do bem.

    1. Avatar de Mr. Y
      Mr. Y

      O argumento do Mandela não tem nexo. Todos sabem que é negro.
      Quanto a Cleópatra não há certezas quanto à sua cor de pele. Há suspeitas de a mãe ter origem africana, por isso, não entendo o escândalo.

      Aqui está um artigo da BBC de 2009
      https://www.bbc.com/portuguese/ciencia/2009/03/090316_cleopatrairmagd

      «A conclusão foi tirada após a identificação do esqueleto da irmã mais nova de Cleópatra, a princesa Arsinoe, encontrado em uma tumba de mais de 2 mil anos em Éfeso, na Turquia.

      As evidências obtidas pelo estudo das dimensões do crânio de Arsinoe indicam que ela tem algumas características de brancos europeus, antigos egípcios e africanos negros, indicando que Cleópatra provavelmente também era de origem étnica mista. A mãe de Arsinoe seria de origem africana.»

      1. Avatar de Jose
        Jose

        Basta ver as estátuas dela feitas ainda durante o seu tempo de vida! è sempre retratada como uma mulher branca de origens gregas. Acima, alguém falou de filhos ilegítimos, o que creio ter acontecido com muita frequência, mas os legítimos quase de certeza eram gerados dentro da mesma etnia. Aliás Cleopatra VII, dizia-se que era obcecada em manter a pele mais branca o possível, o que seria plausível, visto que os gregos destinavam às melhores estátuas o melhor mármore o mais branco e imaculado, apesar de na época muitas das estátuas serem pintadas.

      2. Avatar de PorcoDoPunjab
        PorcoDoPunjab

        Mr Y, como não há certezas quanto à cor da pele, é negra automáticamente.
        Como se os autocratas Egípcios fossem aceitar uma Raínha negra… isto realmente só visto porque contado ninguém acredita.
        Bem, segundo dizem, os primeiros humanos tiveram origem em África, portanto, no limite, somos todos negros.
        Assim já está certo.
        Podem fechar…

  17. Avatar de ManAugusto
    ManAugusto

    simples: não vejam Netflix!